Masanduku ya jumla yamehifadhiwa kwenye rafu ya duka huko San Francisco, Februari 24, 2019. Uamuzi wa EU kuhusu kama kuruhusu matumizi ya dawa ya kuua magugu yenye utata ya glyphosate katika kambi hiyo umecheleweshwa kwa angalau miaka 10 baada ya nchi wanachama kushindwa kufikia makubaliano. Kemikali hiyo inatumika sana katika nchi 27 na iliidhinishwa kuuzwa katika soko la EU kufikia katikati ya Desemba. (Picha ya AP/Haven Daily, Faili)
BRUSSELS (AP) — Tume ya Ulaya itaendelea kutumia dawa ya kuua magugu yenye utata ya glyphosate katika Umoja wa Ulaya kwa miaka mingine 10 baada ya nchi wanachama 27 kushindwa kukubaliana tena kuhusu muda wa nyongeza.
Wawakilishi wa EU walishindwa kufikia uamuzi mwezi uliopita, na kura mpya ya kamati ya rufaa siku ya Alhamisi haikuwa na hitimisho tena. Kutokana na mkwamo huo, mtendaji mkuu wa EU alisema ataunga mkono pendekezo lake mwenyewe na kuongeza idhini ya glyphosate kwa miaka 10 huku masharti mapya yakiongezwa.
"Vikwazo hivi ni pamoja na marufuku ya matumizi ya kabla ya mavuno kama dawa ya kuua vijidudu na hitaji la kuchukua hatua fulani kulinda viumbe visivyolengwa," kampuni ilisema katika taarifa.
Kemikali hiyo, inayotumika sana katika EU, ilisababisha hasira kubwa miongoni mwa makundi ya mazingira na haikuidhinishwa kuuzwa katika soko la EU hadi katikati ya Desemba.
Kundi la kisiasa la Chama cha Kijani katika Bunge la Ulaya mara moja liliitaka Tume ya Ulaya kuondoa matumizi ya glyphosate na kuipiga marufuku.
"Hatupaswi kuhatarisha bioanuwai yetu na afya ya umma kwa njia hii," alisema Bas Eickhout, naibu mwenyekiti wa kamati ya mazingira.
Katika muongo mmoja uliopita, glyphosate, inayotumika katika bidhaa kama vile Roundup ya dawa ya kuua magugu, imekuwa kitovu cha mjadala mkali wa kisayansi kuhusu kama husababisha saratani na uharibifu unaoweza kusababisha kwa mazingira. Kemikali hiyo ilianzishwa na kampuni kubwa ya kemikali ya Monsanto mnamo 1974 kama njia ya kuua magugu kwa ufanisi huku ikiacha mazao na mimea mingine bila kuguswa.
Bayer ilinunua Monsanto kwa dola bilioni 63 mwaka wa 2018 na inakabiliwa na maelfu ya kesi na mashtaka yanayohusiana na Roundup. Mnamo 2020, Bayer ilitangaza kuwa ingelipa hadi dola bilioni 10.9 ili kusuluhisha takriban madai 125,000 yaliyowasilishwa na ambayo hayajawasilishwa. Wiki chache zilizopita, baraza la majaji la California lilimpa dola milioni 332 mtu aliyemshtaki Monsanto, akidai saratani yake ilihusishwa na miongo kadhaa ya matumizi ya Roundup.
Shirika la Kimataifa la Utafiti wa Saratani la Ufaransa, kampuni tanzu ya Shirika la Afya Duniani, liliainisha glyphosate kama "kansa inayowezekana kwa binadamu" mnamo 2015.
Lakini shirika la usalama wa chakula la EU lilisema mnamo Julai kwamba "hakuna maeneo muhimu ya wasiwasi ambayo yametambuliwa" katika matumizi ya glyphosate, na hivyo kufungua njia ya ugani wa miaka 10.
Shirika la Ulinzi wa Mazingira la Marekani liligundua mnamo 2020 kwamba dawa ya kuua magugu haikuwa hatari kwa afya ya binadamu, lakini mwaka jana mahakama ya rufaa ya shirikisho huko California iliamuru shirika hilo kufikiria upya uamuzi huo, ikisema haukuungwa mkono na ushahidi wa kutosha.
Upanuzi wa miaka 10 uliopendekezwa na Tume ya Ulaya unahitaji "wingi uliohitimu", au 55% ya nchi wanachama 27, zinazowakilisha angalau 65% ya jumla ya idadi ya watu wa EU (karibu watu milioni 450). Lakini lengo hili halikufikiwa na uamuzi wa mwisho uliachwa kwa mtendaji mkuu wa EU.
Pascal Canfin, mwenyekiti wa kamati ya mazingira ya Bunge la Ulaya, alimshutumu rais wa Tume ya Ulaya kwa kusonga mbele licha ya mkwamo huo.
"Kwa hivyo Ursula von der Leyen alikosoa suala hilo kwa kuidhinisha tena glyphosate kwa miaka kumi bila wingi wa kura, huku mataifa matatu makubwa ya kilimo barani (Ufaransa, Ujerumani na Italia) yakishindwa kuunga mkono pendekezo hilo," aliandika kwenye mitandao ya kijamii X. Hapo awali mtandao huo uliitwa Twitter. "Ninajuta sana hili."
Nchini Ufaransa, Rais Emmanuel Macron aliapa kupiga marufuku glyphosate ifikapo mwaka wa 2021 lakini baadaye akarudi nyuma, huku nchi hiyo ikisema kabla ya kupiga kura ingeacha kutumia badala ya kuitisha marufuku hiyo.
Nchi Wanachama wa EU zina jukumu la kuidhinisha bidhaa kutumika katika masoko yao ya ndani baada ya tathmini ya usalama.
Ujerumani, nchi yenye uchumi mkubwa zaidi wa EU, inapanga kuacha kutumia glyphosate kuanzia mwaka ujao, lakini uamuzi huo unaweza kupingwa. Kwa mfano, marufuku ya kitaifa huko Luxembourg ilibatilishwa mahakamani mapema mwaka huu.
Greenpeace imeitaka EU kukataa kuidhinisha tena soko, ikitoa mfano wa tafiti zinazoonyesha glyphosate inaweza kusababisha saratani na matatizo mengine ya kiafya na inaweza kuwa sumu kwa nyuki. Hata hivyo, sekta ya biashara ya kilimo inasema hakuna njia mbadala zinazofaa.
Muda wa chapisho: Machi-27-2024